'Cidade Atravessada' inaugura uma nova forma de compreender a cidade fundamentada em pesquisas sobre a linguagem, pensada em sua relação com a história, os sujeitos e a sua relação entre o político e o simbólico. Este livro trata fenômenos urbanos importantes como a ocupação do espaço, a distribuição da população, a migração, manifestações artísticas contemporâneas como o rap, a poesia urbana, a grafite, bem como as manifestações culturais que a cidade organiza. Reflete também sobre diferentes modos de espacialização da palavra no espaço urbano, que vai da tradicional prática de dar nomes às ruas, à palavra absorvida pelo marketing, como nos outdoors e painéis