Donaldo Schüler é professor livre-docente pela ufrgs e traduziu obras de Heráclito, Sófocles e Joyce, entre outras. Neste estudo, ele põe em questão o fazer literário no Brasil a partir de sua condição colonial. O autor leva em conta que, desde a independência, temos saído em busca do passado para saber em que solo está plantada nossa identidade nacional. Tendo em vista esses esforços, Schüler discute a relação centro/periferia e questiona: em que momento realmente despertamos para a autonomia?   Sumário 1. O Fazer Literário no Espaço Americano 2. A Retórica da Subordinação na Carta do Achamento 3. Correspondência no Território da Conquista 4. Epopéias da Conquista Virtudes de ConquistadorProsopéia: O País do Futuro no Litoral PernambucoUruguai: A Conquista do SulO Colapso do Império Indígena5. A Retórica do Dominar Dominado: Sermão pelo Bom Sucesso das Armas de Portugal contra as de Holanda 6. Opulência na Colônia 7. A Guerra de Gregório nos Matos da Conquista 8. Um Lírico Subserviente 9. Denúncia Bibliografia