A lenda falava de um bosque cruel, devorador de pessoas.

Fizeram até canções sobre isso: era preciso alertar os jovens!

Mas isso foi antes, muito antes.

Em Bertalui, o leitor e a leitora são convidados a acompanhar a jornada de Raul e Sally, duas personagens socialmente deslocadas, através de seus próprios medos e limitações, em direção à perdição prometida pela lenda de Bertalui, o Bosque Cruel, dotado de consciência e de personalidade sádica e violenta.

A obra é dividida em três partes, onde são levantadas reflexões metafísicas e questionamentos aos valores sociais.