Lo, Amir e Vidar voam até a prisão onde suas mães estão e começam a procurar uma forma de inocentá-las. Porém, essa tarefa não será nada fácil. Seus rostos estão em todos os jornais, que os definem como pessoas muito perigosas, e a polícia começa uma verdadeira caçada humana. É claro que se trata de uma conspiração, mas por quê? Será que conseguirão descobrir quem está por trás de tudo isso?