Transitando com pleno domínio pelos movimentos de vanguarda surgidos nos vários países da América Latina, bem como pelas mais variadas produções artísticas, a autora estabelece analogias, contrastes, impasses e detecta também silêncios. O resultado é um estudo muito bem-sucedido que imprime um novo olhar sobre a análise das vanguardas, relacionando-as às manifestações da cultura popular.