"Como já dizíamos no prefácio à edição anterior, em cada ano que passa, em cada nova edição, tem sido nossa constante preocupação melhorar o conteúdo do livro. Trata-se de uma tarefa que desenvolvemos com a satisfação que promana do bom acolhimento que ao livro tem sido dispensado e das boas referências que tem merecido. Esse esforço de permanente actualização tem-se reflectido não só ao nível da escolha dos temas como também da sua explanação, como forma de torná-los mais acessíveis.Por outro lado, o livro tem mantido a sua orientação pragmática, constituindo um grande auxiliar para os Juristas que têm de desenvolver actividade na barra dos Tribunais, principalmente nesta altura em que a preparação da Cadeira de Processo Civil na Universidade tem sofrido os perniciosos efeitos da redução do tempo lectivo em que o respectivo ensino tem sido ministrado.Como não podia deixar de ser, não foi descurada a actualização legislativa que está em constante mudança." - Pais de Amaral