"Existem livros que aproximam ou afastam os países a que se referem. Com outras palavras: Há livros e livros. BRASIL E ROMÊNIA: Pontes culturais do Prof. Dr. Ático Vilas-Boas da Mota não é apenas mais um livro. É o livro que nos faltava! Ele é, portanto, a obra que se inclui na lista daquelas que anulam as distâncias geográficas, além de criar condições para o incremento do interesse cultural que, por sua vez, abre as portas para o comércio bilateral. Fruto de mais de 30 (trinta!) anos de pesquisas enfeixadas em 1.060 páginas! Praticamente, esgotou os preciosos dados que explicam a trajetória de nossas relações culturais bilaterais. Minucioso, isento desinteressado, equilibrado, eis o que se pode dizer de um livro considerado um bom vade-mécum para historiadores, professores, jornalistas e, sobretudo, diplomatas que precisam de informações pormenorizados sobre o que se faz ou se vem fazendo no processo cultural Brasil/Romênia. Muitas informações inéditas e inauditas colocam o leitor a par de tudo o que se fez e se deixou de fazer no dia a dia da nossa convivência cultural. Não se trata de uma obra para simples divertimento ou dessedentação da curiosidade e,sim, para um permanente exercício de reflexão, graças às explicações porque existem avanços e recuos nos trabalhos de nossa coexistência cultural."