Um artefato antigo...Uma busca arriscada...Uma trilha com sinais mágicos...Um assustador triângulo amoroso...A jovem Paula aventura-se por entre os cantos proibidos de uma misteriosa cidade e o mundo encantado do Outro Reino. Mas ela poderá suportar os testes de bravura, sabedoria e amor verdadeiro? Na Istambul do começo do período otomano, época em que essa cidade era o coração comercial da atual Turquia, Paula vivencia verdadeiras provações humanas que envolvem os limites da religião muçulmana, o culto secreto à deusa Cybele e sua irmã desaparecida Tati. Essa expedição mágica a levará a verdadeiros testes de bravura e confiança.