James Joyce é um marco na história da literatura. Rompeu com a estrutura dos romances tradicionais, desafiou o leitor em aventuras literárias instigantes e inigualáveis, tornando-se o representante máximo de uma nova ficção que desordena o princípio-meio-fim dos romances do século XIX. O livro James Joyce, de Edna O’Brien, é um texto à altura da genialidade do escritor. Seu retrato de Joyce revela toda a complexidade de um gênio em sua luta por manter fiel à autenticidade de sua arte, ao virtuosismo de seu estilo e à sua arrebatadora essência lírica.