Flávio Carneiro, escritor, professor de literatura e crítico literário, a partir de uma palavra criada por Clarice Lispector, lalande, imaginou uma cidade com esse nome, organizada por regras e valores incomuns, diferentes. Nessa cidade, morava uma menina, Xie Kitchin, a protagonista da história, que se propôs a descobrir o significado da estranha palavra. Em Lalande existe uma praça onde as pessoas se reúnem para ficarem caladas. O povo vai chegando e ocupando seu lugar na grama (...) Em Lalande toda menina é educada pelo irmão mais novo. (...) Lá existe um remédio chamado Controle da Natalidade. Quando o casal quer ter filhos, toma o Controle e nasce uma menina (...) depois os pais tomam de novo o Controle e nasce um menino. Embora ocorra em um lugar imaginário, em um tempo distante, a narrativa levará a criança a se identificar com Xie Kitchin e seu irmão, na busca de respostas para tantas dúvidas existentes no complexo mundo do adulto.