Um dos principais romancistas da literatura russa do século XIX, I.S. Turguêniev (1818-1883) obteve grande sucesso com seus contos, tanto em seu país natal como no Ocidente. Depois passou a escrever obras polêmicas. Ássia, novela escrita em 1857-58, é um belo exemplo de sua prosa clássica, precisa e nostálgica. Um jovem russo em viagem pela Alemanha vive uma ardente e melancólica história de amor. Este ano a Cosac & Naify publicará o romance Pais e filhos (1862), em tradução de Rubens Figueiredo, na coleção Prosa do Mundo