Rosinha, uma rã bem pequenina, vê Arquibaldo, um boi imenso, numa festa e sonha: queria ser daquele tamanho! La Fontaine conta a história de uma rã que quer crescer de tamanho e mudar de vida. Sonho distante na época em que ele viveu, hoje Paul Beaupère acredita que tudo é possível, menos passar de 100 gramas para 1 tonelada!