Nossa Editora sente-se orgulhosa de editar um novo livro de Luiz Guilherme Marques, juiz de direito em Minas Gerais, que, a par das suas atividades jurisdicionais, que exerce desde 1987, dedica parte do seu tempo aos afazeres de escritor, desenhistae tradutor de francês e inglês, tendo publicado mais de meia centena de livros, sem contar os que divulgou apenas na Internet, somando, ao todo, 170 obras, além cerca de 1.000 artigos. Assim é que, desta vez, traz-nos um livro muito interessante para os estudiosos e os curiosos em História Universal, e, sobretudo, da França, bem como da Filosofia, uma vez que, para escrever o texto que ora lhes apresentamos, realizou aprofundada pesquisa, sobretudo em francês e inglês, sobre os três personagens e sua colaboração para a Filosofia Ocidental. Verificou, sem ideia preconcebida, que Abelardo não foi um Don Juan barato, como tentaram mostrar maldosamente muitos historiadores e biógrafos, que quiseram desacreditar seus ensinamentos e sua contribuição para a Filosofia Ocidental; concluiu também o autor que Heloísa não foi uma nova Madalena da Idade Média, mas sim uma grande pedagoga, filósofa e talvez a primeira terapeuta do que hoje se chama Auto Ajuda, quando, como abadessa, dirigiu o complexo de instituições intitulado Paracleto, que, na verdade, era uma verdadeira Universidade para mulheres; enquanto que o filho de ambos, de nome Pedro Astrolábio, na qualidade de abade de Hauterive, na Suíça, foi um aplicador e continuador das avançadas noções e ideais dos pais. Em suma, o autor pretende, com esta obra, contrabalançar, com o resultado da sua pesquisa, as falsas informações que vigoram ainda hoje sobre esses personagens importantes do século XII europeu, pois a maioria ainda trata Abelardo e Heloísa como uma dupla romântica do tipo Romeu e Julieta e o filho seria um mero fruto do romance infeliz. Para nós, editor, é, como dito, uma honra contribuir para a divulgação dessa pesquisa, que, na certa, vai mudar a cabeça de quem tiver oportunidade de compulsar estas páginas. Boa leitura. Cláudio P. Freire Editor