Um estudo sobre as teorias e práticas da Tradução, partindo do princípio de que esta não é uma atividade essencialmente mecânica. O Tradutor precisa ter uma sensibilidade e envolvimentos únicos ao desenvolver este trabalho, e somente a partir disto, o texto passa a fazer sentido para quem o lê.