O terceiro volume do projeto de Adalberto Cardoso apresenta capítulos que abordam a relação de jovens moradores de favelas do Rio de Janeiro com as Unidades de Polícia Pacificadora (UPPs) e outros que tratam da circulação de jovens pela cidade, da apropriação cultural, simbólica e religiosa do espaço urbano e das desigualdades do ensino técnico.