Plasmado no ambiente rural, o conto "Casa de Meu Pai" orienta--se por alguns princípios e práticas da pedagogia popular portuguesa, a qual, através de histórias, ao mesmo tempo de proveito e exemplo, foi ensinando a língua e transmitindo alguns valores da nossa identidade nacional. Talvez por isso, haja interesse em as novas gerações vivenciarem uns e questionarem outros, também à luz da modernidade e mesmo da pós-modernidade. A sua apresentação, agora em diversas línguas, apoia--se em pressupostos de modernas correntes pedagógicas do ensino-aprendizagem da leitura e da escrita através de histórias. Fernando Vale ANA DE CASTRO OSÓRIO nasceu em Mangualde, a 18 de Junho de 1872, e faleceu em Lisboa, em 1935. Iniciou em 1897, com o título Para as Crianças,a primeira de diversas séries de contos tradicionais. Em 1907 fundou o Grupo de Estudos Feministas. Viveu no Brasil de 1911 a 1914 e lá voltou em 1922 para participar na celebração da sua independência. Alguns dos seus livros foram traduzidos para francês, espanhol e italiano. Além de muitas outras, são também de sua autoria as seguintes obras: A Minha Pátria, A Boa Mãe, Os Nossos Amigos, A Mulher no Casamento e no Divórcio, A Grande Aliança, As Mulheres Portuguesas, Dias de Festa, Capela das Rosas, Branca-Flor e Outras Histórias e o romance A Zeladora.