Retiradas da tradição de diversas regiões da Índia e do Panchatantra - escrito em sânscrito no século II a.C. e que foi uma das fontes dos contos de La Fontaine na Françado século XVII -, as narrativas deste livro tratam dos mitos de criação e da permanente harmonia no mundo. Iogues, príncipes, princesas, sábios, barbeiros, agentes de casamento, comerciantes protagonizam as bem-humoradas anedotas recontadas por esta renomada poeta e escritora.