Dessa vez, a fadinha Bel e a bruxinha Berta fazem uma viagem à praia. Apesar das confusões de Berta, a mais atrapalhada, as duas se divertem muito. Depois de tanta folia, descansam à noite em casa.