Em Pedro Malazarte e a arara gigante, Jorge Furtado recupera o personagem das histórias que ouvia quando criança. O autor retona um personagem popular, conhecido de tantas gerações que cresceram ouvindo suas narrativas engraçadas, e cria para ele uma nova história: é o encontro de Pedro com um homem que bate o carro porque é atropelado por uma galinha. Ao pedir ajuda a Malazarte, que assiste à cena encostado tranquilamente na cerca à beira da estrada, o Janota se vê envolvido numa série de trapalhadas e é incapaz de compreender a lógica de Pedro Malazarte.
O espetáculo teatral Pedro Malazarte e a Arara Gigante estreou em setembro de 2007 na Casa de Cultura Mario Quintana, em Porto Alegre, sob direção de Bob Bahlis. No elenco, Felipe de Paula (Pedro Malazarte), Antônio Carlos Falcão (Janota) e Fernanda Nascimento (Berenice). A peça recebeu três indicações e o Prêmio Tibicuera 2007 de melhor texto de teatro infantil.