Ricamente ilustrado e escrito por nove especialistas da Grã-Bretanha e da América do Norte, 'A História ilustrada da Grécia Antiga' oferece novas interpretações da cultura grega clássica, devotando a mesma atenção aos aspectos sociais, econômicos e intelectuais que à política e à guerra. É uma história cultural do princípio ao fim, que almeja situar a grandeza da Grécia no seu contexto mais amplo, avaliando as influências do meio ambiente e da economia, o efeito das tensões entre estados, as implicações da sexualidade, a experiência de trabalhadores, soldados, escravos, camponeses e mulheres e, ainda, os papéis do mito e da religião, da arte e da cultura, da ciência e da educação. Nesse contexto, Paul Cartledge e sua equipe examinam o vasto legado lingüístico, literário, artístico e político da Grécia Antiga.