O Antigo Testamento costuma apresentar problemas para o leitor de hoje, assim que em certas ocasiões foge dele ou evita seus textos. É comum ouvir que muitos textos do Antigo Testamento são difíceis de interpretar ou que contradizem nossa sensibilidade. Esta obra reconhece essas dificuldades e busca facilitar o acesso a seus livros, oferecendo ferramentas de leitura que privilegiam aqueles elementos que levam à interpretação (hermêutica) de cada obra.
Reunidos em seções, mas abordados de forma separada, cada livro é tratado como uma peça literária que testemunha a fé do antigo Israel, porém também fala hoje a quem esquadrinha suas páginas. Essa abordagem permite que seja lido como um texto que vive e respira e cuja mensagem, longe de ser antiga, desafia-nos a renovar nosso pensamento.
Para incluir as Escrituras da maioria dos próprios textos das tradições judaicas e cristãs abre-se espaço nesta obra, junto aos da Bíblia Hebraica, aos livros chamados de Apócrifos e Deuterocanônicos.