Esta obra é exemplo perpétuo do melhor da literatura nacional. A Rideel, pensando em introduzir o leitor nesse fascinante mundo, traz este título condensado, preservando todo o estilo do autor e acrescentando um glossário para auxiliar na compreensão do enredo. O encontro de Tristão e Fidélia, as alegrias e tristezas que isto traz ao casal Aguiar, gente muito boa que quer muito bem aos dois jovens, tudo narrado através do diário de Conselheiro Aires.