Quando desafetos do comissário Maigret tentam antecipar sua aposentaria, um ex-criminoso e informante da polícia é brutalmente assassinado em sua cadeira de rodas. De início, todos os moradores do prédio onde ocorreu o assassinato são postos sob suspeita, mas o caso acaba tomando proporções muito maiores, e Maigret vê-se subitamente envolvido com a investigação de não apenas um, mas vários crimes - dentre eles uma antiga e nunca desvendada história de assaltos a joalherias parisienses.