Quanta confusão pode causar o roubo de uma estatueta feita por índios sul-americanos? As investigações do incidente levam Tintim a um escultor morto, a um papagaio desaparecido e a um sujeito chamado Tortilla, que foge para a América do Sul.