Esse é um livro diferente, porque muito já se escreveu sobre o direito romano e sua história, mas poucas obras se dedicaram a contar como era o desenrolar de um processo romano concreto e pouca atenção se deu à contribuição dos juízes e advogados para o direito lá vivido. A letra fria dos livros técnicos ganha vida e dramaticidade ao longo dos 16 processos, cinco cíveis e onze penais, aqui tratados, incluindo o controvertido processo de Jesus de Nazaré, visto sob a lupa do consagrado Professor Detlef Liebs, da Universidade de Friburgo/Alemanha. Ele convida o leitor a um mergulho no passado nesse lugar tão controvertido que é o fórum, numa descrição pulsante dos problemas reais então vividos, contextualizados historicamente, conectando impasses processuais com os dilemas atuais.