Uma família de negros brasileiros resolve retornar à África de origem, o que promove um reencontro das culturas africana e brasileira. A água do título do livro vem da metáfora psicanalítica, de retorno ao mundo materno. Romance atento à realidade africana e à brasileira, A casa da água mostra que o negro que retorna à África não é mais africano: a experiência no Brasil marcou-o definitivamente.