Nada mais adequado do que a escolha de reunir sob o título sintético Estado e propriedade estes estudos em homenagem à profunda, sempre oportuna, inquieta e inovadora contribuição de Maria Coeli Simões Pires, tanto no âmbito da pesquisa e da formação acadêmicas, quanto no da atuação administrativo-governamental. A sua atuação pessoal, técnica e acadêmica, expressa a força de sua personalidade singular, sempre capaz de articular dimensões opostas de sorte a que também se revelem complementares, enfocando-as como tensões produtivas em sua complexidade constitutiva. Assim é que ela  demonstra, com a sua própria história de vida, que seriedade e compromisso acadêmicos articulam-se constitutivamente com a atuação pessoal e político-administrativa; e, no campo teórico, que o local e o universal, o privado e o público, a propriedade e o Estado, também se encontram nessa rica relação de opostos que se complementam e concorrem entre si. Desse modo é que, em honra a Maria Coeli, os textos que integram este livro buscam revelar a produtividade das tensões que o estudo da propriedade, sob o enfoque do paradigma do Estado Democrático de Direito é capaz de desnudar, notadamente na busca da densificação da noção de função social da propriedade.