Uma realidade, dois pontos de vista: uma paisagem ou um campo de caça? Pólvora e tinta, espingarda e pincel. Essas visões diferentes vão conseguir conviver em paz? São duas histórias que se cruzam, narradas pelos traços fascinantes do premiado aquarelista Gonzalo Cárcamo.