Concebido como um guia para a leitura de Bachelard ou como meio de consulta para um trabalho poético ou artístico, este dicionário não pretende ser crítico ou analítico, muito embora seja necessário um aprofundamento para que, em cada verbete, o leitor encontre ao mesmo tempo uma imagem, símbolo, um mito, um termo e um conceito para melhor poder enveredar no imenso espaço do mundo poético de Gaston Bachelard.