Roberto Muggiati Nascido em Curitiba, é jornalista desde 1954. Trabalhou na Gazeta do Povo (1954-60), cursou o Centre de Formation des Journalistes de Paris (1960-62), foi assistente de programação no Serviço Brasileiro da BBC de Londres (1962-65), editor de Artes & Espetáculos na fase inicial da revista Veja em São Paulo (1968-69), editor no Rio de Janeiro das revistas Fatos&Fotos (1969-70), Manchete (1975-1999) e editor de Projetos Jornalísticos da Bloch Editores (1996-2000). Colaborador da revista Nossa História; coordenou e redigiu a edição especial A construção do Brasil (2006).
Traduziu cerca de 60 livros de autores como Scott Fitzgerald, John Steinbeck, John Fante, Kurt Vonnegut, E.L. Doctorow, Ian Fleming, John Le Carré, Henry Miller, Dashiell Hammett, Tariq Ali, Michael Chabon, entre outros.
Publicou mais de 15 livros sobre temas como política (Mao e a China, 1968), música (Rock/ O grito e o mito, 1973 [Rock: el grito y el mito na Espanha, México e Argentina]; O que é jazz,1983; Jazz: uma história em quatro tempos , 1985; Blues: da lama à fama, 1995; New Jazz: de volta para o futuro, 1999), ficção (A contorcionista mongol, 2000), e antologias de contos (A selva do dinheiro, 2003; A selva do amor, 2003). Lançou em 2008, pela editora Best-Seller, o livro Improvisando soluções: o jazz como estratégia para o sucesso.
É um dos autores de Aconteceu na Manchete/As histórias que ninguém contou, da editora Desiderata/Ediouro (2008). Como jornalista, colabora regularmente para o caderno cultural da Gazeta do Povo de Curitiba.