O selo Alfaguara relançará 15 títulos fora de catálogo da imortal Ana Maria Machado ao longo de 2011 e 2012. Ao todo, serão nove títulos infantis e sete voltados para o público adulto, entre eles um romance inédito.
As edições ganharam novos projetos gráficos e editoriais e, entre as reedições para crianças, estão previstas ilustrações criadas por Raul Gastão e Bruna Assis Brasil, entre outros. Os clássicos Jabuti sabido e macaco metido e A Maravilhosa Ponte do Meu Irmão são os primeiros da fornada a chegar às livrarias.
Em Jabuti sabido e macaco metido, Ana Maria Machado revisita as tradições orais brasileiras ilustradas pelo traço de Raul Gastão. Estão presentes na narrativa os jogos de adivinhação, a mitologia indígena e a simbologia dos animais da fauna nativa. 
De maneira lúdica e alegórica, Ana Maria quebra estereótipos e se impõe contra a propaganda enganosa tão em voga nos dias atuais. Na história, os animais da floresta promovem um concurso para escolher o mais esperto daquele ambiente. O índio curumim é convidado para mediar a disputa que inclui desde a anta até a onça, que sempre se julgou superior aos demais. A grande final reserva uma surpresa com o duelo entre o discreto e notoriamente vagaroso jabuti e o macaco, famoso pela malandragem. 
Com quase 200 títulos publicados para crianças, a escritora foi a primeira brasileira a vencer o prêmio Hans Christian Andersen, o mais prestigiado de literatura infantojuvenil internacional, na década de 80.