Ana e sua cachorra da raça labrador, Rose, vivem juntas em uma casa em um vale. Elas são felizes, mas às vezes, Ana fica preocupada com Rose. Será que sua cachorra está se sentindo sozinha? Ela também se preocupa com o fato de Rose estar envelhecendo a cada dia. Um dia, Júlia, a filha de Ana, liga para ela e diz que tem uma surpresa... São lindos filhotes de labrador! Ana pensa em Rose, e em si mesma. Será que ela gostaria de ter um filhote? E Rose? Ana ainda não sabe a resposta.