Considerada uma das melhores obras do gênero até hoje publicadas, Gramática grega procura salvaguardar a clareza e os processos mais didáticos numa gramática elementar de língua grega. A proposta do autor é oferecer "um compêndio didático e quanto possível completo no estudo integral dos princípios gramaticais mais necessários para o conhecimento do idioma helênico".