Gilles Deleuze marcou profundamente todo o pensamento contemporâneo, se tornando um dos principais nomes da filosofia do século XX. Mas esta notoriedade não significa que sua obra foi completamente entendida: pelo contrário, existem mal-entendidos, decorrentes ao mesmo tempo da popularidade, que faz com que os conceitos soem sempre familiares mesmo quando não são, e da falta de uma reflexão filosófica sobre estes conceitos. François Zourabichvili se propõe iniciar esta reflexão, na forma de um léxico onde os conceitos são listados como verbetes. Para cada verbete, uma ou várias citações dão início à reflexão, procurando o esclarecimento, sem nunca ser didático ou reducionista. Os verbetes são amostras do pensamento deleuziano que reunidos ajudam a compor o que Zourabichvili chama de "uma espécie de croqui traçado com palavras".