As palavras de Jesus esquecidas pelos Evangelhos canónicos, uma história da Virgem Maria à qual a Igreja, sem nunca citar as fontes, atribuirá uma grande importância teológica, a agonia de São José, a infância agitada de Jesus, a narrativa pormenorizada do seu processo, da sua Paixão e da descida aos infernos, eis os Evangelhos apócrifos. Em três partes ? Fragmentos de Evangelhos da Natividade e da Infância, Evangelhos da Paixão ? reúnem-se neste volume quase todos os mais antigos apócrifos, dos quais France Quéré oferece uma versão nova e integral dos textos gregos.