Paolo Prodi realiza aqui um ambicioso reconhecimento sobre um dos pilares da civilização ocidental, ou seja, a separação entre normas jurídicas e normas morais, entre infração e pecado, que tornou possível o sistema de liberdades e de garantias, típico da civilização.