Chegamos a segunda fase das aventuras das lendárias Guerreiras Mágicas. De volta a Tóquio, Hikaru, Umi e Fuu estão tristes pelos últimos acontecimentos em Cefiro. Porém, não se sabe como e nem por quê, elas voltam para o mundo mágico, onde se encontram novamente com seus amigos. Invasores tentam dominar Cefiro! Um novo pilar precisa ser encontrado com urgência, senão o mundo mágico será destruído…