"Dizem que nós gatos já nascemos pobres, porém já nascemos livres. Eu nasci exatamente assim: um gato de rua, livre para ir aonde quisesse. Mas na rua, sinceramente, eu não aproveitava a minha liberdade. Ficava com fome, doente, sem ter uma 'cama quentinha' para dormir...
Logo que minha dona me adotou, fiquei preocupado em perder a companhia da minha mãe e dos meus irmãos, mas em pouco tempo percebi que eu tive uma sorte danada. Ganhei carinho e vida boa! Além disso, conheci o meu melhor amigo: um cachorro chamado Platão.
Aliás, é sobre isso que eu quero falar... Falar de como eu me tornei não só amigo de um cão, mas muito parecido com ele. Você vai se divertir com as minhas histórias!
Ah, já ia me esquecendo... Meu nome é Hermes e quem escreveu este livro legal pra cachorro, quer dizer, 'para cachorros e gatos', foi a Miriam Portela."