Jan enterra uma cápsula do tempo ao lado de uma  macieira em seu jardim como parte de um projeto para suas aulas de História. Uma noite, durante uma terrível tempestade, algo estranho acontece. Jan viaja através do tempo! Estaria ela no futuro ou no passado? E como ela poderá voltar ao presente?