Fabular é imaginar, mas também expressar-se por meio de pequenas histórias de antiga sabedoria.
 Quando as criaturas buscam solucionar conflitos sem, no entanto, abandonar sua própria natureza, as histórias podem ter finais surpreendentes. Inéditos no Brasil, os contos e poemas de Jataka selecionados para esse livro são textos milenares, narrados nas escolas e mosteiros do Oriente como forma de ensinamento da paz.
Adaptados por Heloisa Prieto e Victor Scatolin, os contos e poemas intrigam, divertem, sempre visando o compartilhamento de ensinamentos para a vida.O livro da paz nos apresenta uma pequena coletânea de contos e poemas que compõe o Jataka, um conjunto milenar de 547 poemas que se referem às vidas anteriores de Sidarta Gautama, o Buda, muitas vezes sob a forma de um animal, e que são apresentadas pelos tradutores/organizadores como reflexões que nos levam a pensar o que pode ser a paz.  Adaptados por Heloisa Prieto e Victor Scatolin, os contos e poemas intrigam, divertem, sempre visando o compartilhamento de ensinamentos para a vida.