Dois pesquisadores irlandeses chegam a uma cidadezinha albanesa para estudar as narrativas épicas da região, cuja estrutura acreditam ser semelhante à que existia na Grécia de Homero. Kadaré põe a linguagem no centro dos conflitos étnicos que há sécu