Sob o pseudônimo Myrna, Nelson Rodrigues começou, em 1949, no Diário da Noite, uma coluna diária de aconselhamento amoroso. Respondendo cartas enviadas à redação - a maioria por mulheres -, Nelson incorporava o personagem feminino para dar sua polêmica visão de mundo e hipnotizar os leitores com seu universo trágico de paixões. Não se pode amar e ser feliz ao mesmo tempo é uma reunião das melhores crônicas dessa coluna arrebatadora.