As aventuras da quarentona Petra Delicado, protagonista de Ritos de morte, inspiraram uma famosa série de televisão espanhola. No primeiro de uma seqüência de cinco thrillers policiais, Petra Delicado, que trabalha no Serviço de Documentação de uma delegacia de Barcelona, é nomeada para comandar a investigação de um caso de estupro ao lado do subinspetor Fermín Garzón, recém-chegado de Salamanca. A única pista que possuem para começar o trabalho é a marca que o violador deixa no braço das vítimas. Algo que parece ser feito por uma pequena coroa de espinhos, que deixa uma cicatriz no formato de uma ?or. Sem conseguir solucionar o caso, passa-se o tempo e a polícia ?ca desacreditada, é criticada pela mídia, os programas sensacionalistas querem destituir a policial e seu parceiro. Até que um pedaço da arma ?ca encravado na pele de uma das vítimas, a única pista material com que a polícia pode contar para identi?car o criminoso. Entremeando a narrativa policial está a relação dos dois policiais: ela, uma mulher separada duas vezes e que enfrenta agora seu primeiro caso de investigação; ele, um viúvo de 60 anos prestes a se aposentar e tendo de obedecer uma mulher mais jovem.