Texto e imagem: estudos de teatro é uma cooperação entre teóricos portugueses e brasileiros, os ensaios reunidos no livro procuram responder às novas perspectivas apresentadas aos estudos de teatro, pensando conceitos como teatralidade, performatividade, entre outros. Espetáculos de grupos brasileiros (como Vertigem, Oficina e Macunaíma) e de grupos portugueses (como O Bando) são alvos de análise, como mote para a reflexão crítica e teórica sobre a produção contemporânea.