MAIS UMA AVENTURA DA DUPLA QUE JÁ VENDEU MAIS DE 1,5 MILHÃO DE EXEMPLARES NO BRASIL Com os fins de seus recursos e popularidade ameaçada por não conseguir submeter os gauleses a Roma, César prepara uma nova estratégia: a guerra piscológica. Para isso, envia o seu agente Tulius Detritus, responsável por semear a discórdia e tumultuar qualquer lugar que passe, à pitoresca Aldeia dos gauleses. Em pouco tempo, a vida dos aldeões está de ponta cabeça. Teria Asterix realmente vendido a poção mágica aos romanos? Como poderão eles desmascarar o caluniador?