Depois da publicação, em maio de 1982, do primeiro tomo de La Fable mystique, XVIe-XVIIe siècle, Michel de Certeau trabalhou intensamente na preparação de um segundo tomo, que a doença o impediu de terminar. Segundo seu costume, ele tinha a intenção de retomar, nessa obra, remanejando-os com acréscimos, desenvolvimentos novos e amplas modificações, diferentes artigos já publicados, como tantas outras referências, em uma reflexão no longo curso sobre os textos místicos. A esses capítulos, que foram objeto de uma primeira redação, que ele teria relido e modificado, ele tinha a intenção de acrescentar outros, em curso de elaboração, para os quais ele havia reunido os materiais, sem ter ainda chegado a um texto escrito e para os quais só figuram em seus dossiês notas preparatórias disjuntas. Algumas notas são, às vezes, reagrupadas sob um título destinado a uma conferência ou a um seminário, nesse caso um esquema de plano as acompanha, sem que essa organização circunstancial tenha dado lugar a uma formatação contínua; em seu estado, esses rascunhos manuscritos não oferecem páginas redigidas que sejam publicáveis, nem mesmo a título de fragmentos.