É impossível andar no centro de Manhattan ou por algumas ruas do Queens sem topar com brasileiros. Ouve-se sempre a cadência nasal do português entre os vendedores nas barracas ao ar livre da Quinta Avenida, entre os de engraxates do World Trade Center, em lojas de comida e bancas de jornais. Entre histórias divertidas e casos peculiares, Maxine Margolis nos apresenta, mais que um estudo antropológico ou um perfil etnográfico, um quadro fiel e detalhado dessa imigração.