Este livro contra a trajetória de Marina Colasanti, que começou em 1936 quando as tropas italianas tomaram Addis Abeda, capital da Etiópia. Ex-ator, com gosto pela guerra, Manfredo Colasanti mudou-se com a família para a cidade de Asmara, onde nasceria Marina. A menina observadora, que mais tarde se tornaria uma escritora da literatura brasileira, guardou na memória as imagens, os cheiros, os sabores e as cores da África - não só de Asmara, mas também de Trípoli, onde viveria depois, antes de regressar à Itália durante a Segunda Guerra.