O Direito do Balanço é hoje uma realidade demasiado importante para poder continuar a ser ignorada: o objectivo desta conferência, agora publicada em livro, foi iniciar a construção deste tema, hie et nunc, no direito português de modo a conseguir a ocupação efectiva de um território que os juristas Portugueses se têm empenhado em não explorar.