Em 1945, Claire e o marido viajam para a Escócia. Após assistir a uma cerimônia celta, Claire se vê transportada para o ano de 1743, em meio a um conflito entre ingleses e escoceses. Confundida com uma prostituta, ela é seqüestrada por um poderoso clã. É um período excepcionalmente conturbado das Highlands e ela é forçada a se casar com Jamie, um atraente soldado escocês, é julgada e quase enforcada sob a acusação de bruxaria. Uma pergunta martela seus pensamentos, insistente: "O que fazer quando se conhece o futuro?" Diana Gabaldon inicia com "A viajante do tempo" a série Outlander, que conquistou fãs em todo o mundo, se tornou best-seller e mereceu até a publicação de um guia especializado nos eventos e personagens da sua história, para satisfazer a  insaciável curiosidade dos outlandermaníacos.